Можно посадить гортензию в сочетании со многими растениями, но нужно учитывать, что куст во время цветения не должен быть скрыт от взоров. Поэтому на передний план высаживают низкорослые виды, на заднем плане могут располагаться высокие хвойные или листопадные растения.
Из гортензий часто формируют живые изгороди. Сложные ландшафтные композиции организуют с учетом обзора со стороны дорожки или беседки. Перед гортензией высаживают стелющиеся сорта можжевельника, почвопокровные растения и зимующие в грунте луковичные с ранним цветением. Пустые участки почвы можно скрыть живучкой. Отличными соседями станут кусты барбариса, серебристого лоха, бересклет, рябинник. Важно соблюдать расстояние между кустами. Нельзя сажать рядом косточковые культуры, яблони, груши.